Hola todos!
Voor het eerst een berichtje uit Ecuador! Na een lange reis via Madrid waarvoor we zondagnacht om 2 uur ´s nachts zijn opgestaan zijn we dan nu eindelijk aangekomen in Quito! (Bedankt voor het uitzwaaien papa, mama en Hanneke en de vrienden van Loes!) De hele reis ging gelukkig voorspoedig, we hadden in Madrid even een kort stress momentje nadat ze de gate opeens veranderd hadden zonder het ons te laten weten. Gelukkig was de nieuwe gate ook dichtbij, dus veel problemen heeft het uiteindliejk niet opgeleverd. De vlucht van Madrid naar Quito was dus een uur of 11, en toen we aankwamen hebben ze ons gelijk even duidelijk gemaakt dat we in Zuid-Amerika zitten; superlang wachten op de bagage en half Quito stond te wachten in de aankomsthal van het vliegveld.
Gelukkig werden we opgehaald door een meisje van de taalschool, die ons gelijk wegbracht naar ons gastgezin. Dit is de familie Delgado: meneer Ernesto, mevrouw Rocio en Anna Maria (16). Verder woont er ook nog een jongen van 16 uit New York die hier een jaar studeert. Hele aardige mensen allemaal! We kregen gelijk wat te eten en te drinken, we hebben een eigen kamer met badkamertje enzo, dus dat is allemaal goed verzorgd. Je kunt wel merken dat dit een vrij rijk gezin is, we wonen namelijk behoorlijk in het centrum (ongeveer 5 minuten lopen van de school af) en ze hebben een schitterend uitzicht over Quito (zo´n soort penthouse idee zeg maar). Verder ook een hulp in de huishouding, een meisje dat helpt met koken en opruimen en afwassen enzo.
De school was best wel klein, maar wel erg leuk. We hebben ieder een eigen lerares die van half 9 tot half 1 met ons kletst en grammatica en woordjes met ons oefent. Erg relaxt dus!
De almuerzo (lunch) is hier de hoofdmaaltijd van de dag, en die hebben we daarnet gehad: bananensoep met rijst erdoor en daarna tomaten, tonijn, rijst en gebakken banaan. Als toetje kregen we... bananen! Was wel erg lekker overigens, beetje anders dan in Nederland.
Nu zitten we in een internetcafétje in Mariscal Sucre (de toeristenbuurt van Quito) met hippe Zuid Amerikaanse muziek op de achtergrond.
Heerlijk relaxt allemaal :)
Anyhoe, binnenkort (als we wat meer hebben meegemaakt) meer, en als het goed is ook wat fotos.
Nu gaan we nog een beetje de stad verkennen en dan braaf ons huiswerk maken ;)
Bedankt allemaal y hasta pronto!
Pedro y Lucia
Welkom op onze weblog!
Hoi, welkom op onze Zuid-Amerika site, nu kun je ons hier volgen tijdens onze reis door Ecuador, Peru, Bolivia en Chili! Hieronder kun je onze berichten lezen en voor foto's kun je hier kijken!
Laat ook even een berichtje achter op ons gastenboek!
Laat ook even een berichtje achter op ons gastenboek!
maandag 29 oktober 2007
maandag 15 oktober 2007
Afscheidsfeestje
Hoi allemaal,
op de eerste plaats willen we jullie allemaal bedanken voor het komen zaterdagavond op ons afscheidsfeest! We vonden het zelf een erg geslaagde avond. Leuk om iedereen nog een laatste keer te zien, en ook wel moeilijk. Over twee weken zitten we al bij een stel Ecuadoriaantjes aan tafel en hebben we de eerste dag Spaanse les erop zitten..
Bekijk de foto's van het afscheidsfeestje hier.

Loes heeft een hippe jas te pakken
We zijn inmiddels begonnen aan de laatste week werken bij Leder Int. en Loes bij het restaurant (zie foto's ;). Hoewel het af en toe nog een eeuwigheid leek te duren zijn de afgelopen 2,5 maand supersnel voorbij gegaan. Hopen dat dat in Zuid-Amerika wat minder het geval zal zijn ;)
Komende vrijdag nemen we vrij om naar het 'Dokter-Andes' / afscheidsfeestje van Daan en Willemijn te gaan (afgestudeerd en binnenkort ook een paar maanden door Zuid-Amerika rondreizen).
Inmiddels zijn de e-tickets en de laatste vaccinaties ook binnen. De laatste week in Nederland zullen we ons voornamelijk bezighouden met tassen inpakken en overige voorbereidingen zoals het regelen van Malaria-tabletten, dollars kopen, etc.
Het eerstvolgende bericht zal waarschijnlijk vanuit Ecuador zijn, dus adios amigos! (vert.: hojjewa)
Peter en Loes
op de eerste plaats willen we jullie allemaal bedanken voor het komen zaterdagavond op ons afscheidsfeest! We vonden het zelf een erg geslaagde avond. Leuk om iedereen nog een laatste keer te zien, en ook wel moeilijk. Over twee weken zitten we al bij een stel Ecuadoriaantjes aan tafel en hebben we de eerste dag Spaanse les erop zitten..
Bekijk de foto's van het afscheidsfeestje hier.

We zijn inmiddels begonnen aan de laatste week werken bij Leder Int. en Loes bij het restaurant (zie foto's ;). Hoewel het af en toe nog een eeuwigheid leek te duren zijn de afgelopen 2,5 maand supersnel voorbij gegaan. Hopen dat dat in Zuid-Amerika wat minder het geval zal zijn ;)
Komende vrijdag nemen we vrij om naar het 'Dokter-Andes' / afscheidsfeestje van Daan en Willemijn te gaan (afgestudeerd en binnenkort ook een paar maanden door Zuid-Amerika rondreizen).
Inmiddels zijn de e-tickets en de laatste vaccinaties ook binnen. De laatste week in Nederland zullen we ons voornamelijk bezighouden met tassen inpakken en overige voorbereidingen zoals het regelen van Malaria-tabletten, dollars kopen, etc.
Het eerstvolgende bericht zal waarschijnlijk vanuit Ecuador zijn, dus adios amigos! (vert.: hojjewa)
Peter en Loes
zaterdag 18 augustus 2007
Leren jassen, inkopen doen en flauwvallen
Nou, intussen zijn de voorbereidingen al een stuk verder. Loes heeft intussen haar VWO succesvol afgerond en ik heb gezorgd dat ik komend jaar niet meer ingeschreven sta bij de IB-groep. Komend weekend gaat de introductie van start (Nadja heeft inderdaad mijn kamer, dus die kan daar nu al gebruik van maken) en vanaf nu is het hard werken geblazen! Vanaf morgenochtend kan ik aan de slag bij Leder International, een magazijn waar ik leren jassen moet sjouwen. Ik denk dat ik hier mijn intellectuele vaardigheden op kan krikken! Het verdient redelijk, ik kan er best veel uren maken en heel erg rotwerk is het nou ook weer niet.
Verder zijn we aan het zoeken naar een goede taalschool (misschien zoeken we er gewoon een ter plekke, maar dat moeten we nog even onderzoeken) en zijn we aan het mailen met iemand die vrijwilligerswerk voor ons heeft in een dorpje in het noorden van Peru; Celendin. Hier zouden we misschien een kort projectje van een paar weken kunnen doen - bijvoorbeeld door Engelse les te geven aan de kinderen daar. Er liepen nog wel meer projecten maar dit sprak ons op zich wel erg aan: het kan voor een paar weekjes geregeld worden en bovendien kost het ons zelf niks (je staat soms verstelt van hoeveel geld ze van je vragen om vrijwilligerswerk te mogen doen).
Ook de Lonely planets worden flink doorgeplozen (nu Ecuador en Peru al in ons bezit, die van Chili wordt binnenkort aan de verzameling toegevoegd). Welke dingen willen we graag zien, wat is een beetje een tactische route om ze aan elkaar te linken, enz. Heel veel schieten we er natuurlijk niet mee op - aan een vooraf bedachte route gaan we ons hoogst waarschijnlijk toch niet houden, maar het geeft wel een fijn gevoel om alvast te kijken.
Zaterdag (11 aug.) zijn we naar Nijmegen geweest om in een aantal outdoor winkels rond te neuzen. Hier hebben we ook al een aantal dingen aangeschaft, waaronder een imagetank van 80GB, zaklampje, snel-droog handdoekjes, moneybelt, hangslotjes en meer van dat soort kleine, dure accesoires.
Ik heb vandaag een backpack aangeschaft: een Active Leisure Hawk 70L 10. Een flinke tas, zag er erg goed uit en zat ook fijn met een zware gastank erin (om hem even uit te proberen ;).
Gisteren bij de GGD langsgeweest voor de eerste vaccinaties. Dit werd uiteindelijk nog een heel avontuur.. Na eerst een half uurtje met de GGD-verpleegkundige te hebben gepraat over welke vaccinaties we nodig zouden hebben en malariapillen kreeg Peter als eerst zijn twee prikken: gele koorts en hepatitis A + B. Ik voelde eigenlijk amper iets van het prikje dus vond het allang goed. Daarna was Loes aan de beurt; die kreeg er 4, aangezien zij vaccinaties 100% terugkrijgt van de verzekering, ik doe de rest gewoon via huisarts Henk.
Ook dit ging eigenlijk gewoon goed. Terwijl ik er bij stond te kijken voelde ik opeens dat ik een beetje licht in mijn hoofd werd. Stond opeens te wankelen en hoorde die vrouw tegen Loes zeggen "pas op, hij valt flauw!" Ben even op de behandelbank gelegd met mijn benen ophoog en toen ging het eigenlijk gelijk alweer beter. Loes wilde net zeggen "oh ik heb dat gelukkig noo.." toen zij ook bijna flauwviel. Zo hielden we allebei liggend nog ongeveer een halfuur de twee behandelkamers bezet :P. Nadat Loes 2x op was gestaan en in de wachtkamer even was bijgekomen (beide keren lukte het bijkomen niet echt en moest ze weer gestrekt) zijn we opgehaald door de vader van Nadja.
De rest van de dag heeft Loes ziek op de bank gelegen (zie de foto's...), terwijl ik me gewoon kiplekker voelde :)
Zo, gauw meer over onze vorderingen met de voorbereidingen - ga nu maar gauw slapen denk ik, morgen om 7 uur aan de slag!
Adios, Peter
Verder zijn we aan het zoeken naar een goede taalschool (misschien zoeken we er gewoon een ter plekke, maar dat moeten we nog even onderzoeken) en zijn we aan het mailen met iemand die vrijwilligerswerk voor ons heeft in een dorpje in het noorden van Peru; Celendin. Hier zouden we misschien een kort projectje van een paar weken kunnen doen - bijvoorbeeld door Engelse les te geven aan de kinderen daar. Er liepen nog wel meer projecten maar dit sprak ons op zich wel erg aan: het kan voor een paar weekjes geregeld worden en bovendien kost het ons zelf niks (je staat soms verstelt van hoeveel geld ze van je vragen om vrijwilligerswerk te mogen doen).Ook de Lonely planets worden flink doorgeplozen (nu Ecuador en Peru al in ons bezit, die van Chili wordt binnenkort aan de verzameling toegevoegd). Welke dingen willen we graag zien, wat is een beetje een tactische route om ze aan elkaar te linken, enz. Heel veel schieten we er natuurlijk niet mee op - aan een vooraf bedachte route gaan we ons hoogst waarschijnlijk toch niet houden, maar het geeft wel een fijn gevoel om alvast te kijken.
Zaterdag (11 aug.) zijn we naar Nijmegen geweest om in een aantal outdoor winkels rond te neuzen. Hier hebben we ook al een aantal dingen aangeschaft, waaronder een imagetank van 80GB, zaklampje, snel-droog handdoekjes, moneybelt, hangslotjes en meer van dat soort kleine, dure accesoires.
Ik heb vandaag een backpack aangeschaft: een Active Leisure Hawk 70L 10. Een flinke tas, zag er erg goed uit en zat ook fijn met een zware gastank erin (om hem even uit te proberen ;).
Gisteren bij de GGD langsgeweest voor de eerste vaccinaties. Dit werd uiteindelijk nog een heel avontuur.. Na eerst een half uurtje met de GGD-verpleegkundige te hebben gepraat over welke vaccinaties we nodig zouden hebben en malariapillen kreeg Peter als eerst zijn twee prikken: gele koorts en hepatitis A + B. Ik voelde eigenlijk amper iets van het prikje dus vond het allang goed. Daarna was Loes aan de beurt; die kreeg er 4, aangezien zij vaccinaties 100% terugkrijgt van de verzekering, ik doe de rest gewoon via huisarts Henk.
Ook dit ging eigenlijk gewoon goed. Terwijl ik er bij stond te kijken voelde ik opeens dat ik een beetje licht in mijn hoofd werd. Stond opeens te wankelen en hoorde die vrouw tegen Loes zeggen "pas op, hij valt flauw!" Ben even op de behandelbank gelegd met mijn benen ophoog en toen ging het eigenlijk gelijk alweer beter. Loes wilde net zeggen "oh ik heb dat gelukkig noo.." toen zij ook bijna flauwviel. Zo hielden we allebei liggend nog ongeveer een halfuur de twee behandelkamers bezet :P. Nadat Loes 2x op was gestaan en in de wachtkamer even was bijgekomen (beide keren lukte het bijkomen niet echt en moest ze weer gestrekt) zijn we opgehaald door de vader van Nadja.
De rest van de dag heeft Loes ziek op de bank gelegen (zie de foto's...), terwijl ik me gewoon kiplekker voelde :)
Zo, gauw meer over onze vorderingen met de voorbereidingen - ga nu maar gauw slapen denk ik, morgen om 7 uur aan de slag!
Adios, Peter
Abonneren op:
Posts (Atom)